Na sprzedaż bliźniak Sosnowiec Zagórze

Dom w zabudowie bliźniaczej - 5 pokoi | garaż | działka 433 m²
Sosnowiec - Zagórze, ul. Kwiatowa

Na sprzedaż przestronny dom w zabudowie bliźniaczej położony w spokojnej części dzielnicy Zagórze, na kameralnym osiedlu domów jednorodzinnych. Nieruchomość idealna dla rodziny z dziećmi, a dzięki funkcjonalnemu układowi pomieszczeń może również sprawdzić się jako dom dla dwóch rodzin lub pod inwestycję (wynajem pokoi).

Najważniejsze informacje:
✔️powierzchnia całkowita: 191 m²
✔️działka: 433 m²
✔️rok budowy: 1961
✔️rozbudowa i modernizacja: 2016 r.

Układ pomieszczeń:

Parter:
✔️2 pokoje (z możliwością 3 - jeden pokój połączony z dwóch)
✔️kuchnia (możliwość zagospodarowania pomieszczenia na dodatkowy pokój)
✔️łazienka z WC przygotowana do remontu
✔️nowa instalacja elektryczna oraz wodno-kanalizacyjna

Piętro:
✔️3 przestronne pokoje
✔️kuchnia
✔️łazienka
✔️osobne WC
✔️przedpokój
✔️taras oraz balkon
✔️nowa instalacja elektryczna oraz wodno-kanalizacyjna

Dodatkowe pomieszczenia:
✔️duży garaż w bryle budynku
✔️piwnica (częściowe podpiwniczenie)
✔️przed domem 3 miejsca parkingowe

Standard i technologia:
✔️budynek z pustaka
✔️ocieplony i otynkowany
✔️dach płaski - styropapa
✔️ogrzewanie gazowe (niskie koszty eksploatacji)
✔️woda i kanalizacja z sieci miejskiej

Działka:
✔️powierzchnia 433 m²
✔️teren ogrodzony
✔️ogród częściowo obsadzony tujami
✔️podjazd i część posesji wyłożona kostką brukową

Lokalizacja - idealna dla rodzin:
✔️Nieruchomość znajduje się w bardzo dobrej lokalizacji z pełną infrastrukturą
✔️szkoła podstawowa
✔️przedszkole
✔️boisko i place zabaw
✔️sklepy i punkty usługowe
✔️przystanki autobusowe

Bardzo dobry dojazd do centrum Sosnowca oraz miast ościennych, szybki wyjazd na DK94.

Zapraszam na prezentację w dogodnym terminie.

Pośrednik odpowiedzialny za realizację umowy pośrednictwa
Agnieszka Balcerzak - Stępień
+48 883 205 003

[EN version]

Semi-detached house - 5 rooms | garage | plot 433 m²
Sosnowiec - Zagórze, Kwiatowa Street

For sale is a spacioussemi- detached house located in a quiet part of the Zagórze district, in a quiet neighborhood of single-family homes. This property is ideal for a family with children, and thanks to its functional layout, it could also work well as a two-family home or as an investment (renting out rooms).

Key information:
✔️total area: 191 m²
✔️plot: 433 m²
✔️year of construction: 1961
✔️expansion and modernization: 2016

Room layout:

Ground floor:
✔️2 rooms (with the possibility of 3 - one room connected to two)
✔️kitchen (possibility of converting the room into an additional room)
✔️bathroom with toilet ready for renovation
✔️new electrical and water and sewage installations

Floor:
✔️3 spacious rooms
✔️kitchen
✔️bathroom
✔️separate toilet
✔️hallway
✔️terrace and balcony
✔️new electrical and water and sewage installations

Additional rooms:
✔️large garage in the building
✔️basement (partial basement)
✔️3 parking spaces in front of the house

Standard and technology:
✔️building made of hollow bricks
✔️insulated and plastered
✔️flat roof - styrofoam
✔️gas heating (low operating costs)
✔️water and sewage from the municipal network

Plot:
✔️area 433 m²
✔️fenced area
✔️garden partially planted with arborvitaes
✔️driveway and part of the property paved with paving stones

Location - ideal for families:
✔️The property is located in a very good location with full infrastructure
✔️primary school
✔️kindergarten
✔️playing field and playgrounds
✔️shops and service points
✔️bus stops

Very good access to the center of Sosnowiec and neighboring cities, quick exit to DK94.

I invite you to a presentation at a convenient time.

The intermediary responsible for the implementation of the intermediation agreement
Agnieszka Balcerzak - Stepien
+48 883 205 003

The content of this announcement does not constitute a commercial offer within the meaning of the Civil Code, but is an invitation to cooperate with you.